If they ever gonna remake 8 it needs to be one game, just a solid 20-30 hour experience. The story needs a rewrite anyway. It is bloated and the dialogue has too much cringy emo shit. Would translate horribly to voice acted dialogue.
I think they should stick to turn based combat and just modernize it like Persona or Clair Obscur. As an FF fan I don’t like the modern action based combat the series have turned to. It doesn’t feel like a proper FF game. And the action gameplay just isn’t great. They should create a new series for these type of action games that doesn’t have to carry the FF branding so they don’t have to tack on these final fantasy gameplay elements to the action combat and turn it into a half baked mess.