You call it what it was, a Nazi salute.
Because if he cries defamation and wants to sue, stand there in court and give the judge the finger. The judge shoukd either accept that hand gestures have commonly accepted meanings or endure the whole case while you give everyone the finger. Probably make a few wanking motions with your hand for good measure...