Ask Lemmy

27089 readers

2119 users here now

A Fediverse community for open-ended, thought provoking questions

Please don't post about current US Politics. If you need to do this, try [email protected]

Rules: (interactive)

1) Be nice and; have fun

Doxxing, trolling, sealioning, racism, and toxicity are not welcomed in AskLemmy. Remember what your mother said: if you can't say something nice, don't say anything at all. In addition, the site-wide Lemmy.world terms of service also apply here. Please familiarize yourself with them

2) All posts must end with a '?'

This is sort of like Jeopardy. Please phrase all post titles in the form of a proper question ending with ?

3) No spam

Please do not flood the community with nonsense. Actual suspected spammers will be banned on site. No astroturfing.

4) NSFW is okay, within reason

Just remember to tag posts with either a content warning or a [NSFW] tag. Overtly sexual posts are not allowed, please direct them to either [email protected] or [email protected]. NSFW comments should be restricted to posts tagged [NSFW].

5) This is not a support community.

It is not a place for 'how do I?', type questions. If you have any questions regarding the site itself or would like to report a community, please direct them to Lemmy.world Support or email [email protected]. For other questions check our partnered communities list, or use the search function.

Reminder: The terms of service apply here too.

Partnered Communities:

Logo design credit goes to: tubbadu

founded 2 years ago

MODERATORS

[email protected]

candyman337

[email protected]

102

How to stop Google from watching and listening on my phone? (lemmy.world)

submitted 4 months ago* (last edited 4 months ago) by [email protected] to c/[email protected]

37 comments fedilink hide all child comments

...within reason. I know that the top answer will be to flash a different OS on your device. A lot of us are not at that point right now.

So I was texting with my wife in Spanish and suddenly a system bubble popped up, "would you like to translate this to English?" At a minimum, this means that Google is reading the words on my screen at all times to detect the language. I don't know if this is possibly done on device, but translation certainly isn't. I've already changed my system translation app to Translate You.

I've noticed other times that Google watches or listens in the background. It has a feature to detect ambient songs playing, for example.

What other standard settings should I check for to prevent Google from watching and listening to my phone in the background?

Edit: I was not using a Google messeging app at the time. It was detecting the text from another app. The specific setting in this case was to switch off "Live Translate," in System settings.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] trailee 27 points 4 months ago (1 children)

but translation certainly isn’t [done on device]

Google Translate has downloadable language packs and runs on device, including offline in foreign countries without roaming data. Including the live video OCR and replacement.

That’s not to say that what you experienced isn’t creepy, but it’s not necessarily cloud-driven.

[–] [email protected] 8 points 4 months ago (1 children)

Fair enough. I've also been using an incredible on-device translator, RTranslator, which is truly next-level, and FOSS. If anyone else out there has translation needs, I highly recommend it!

[–] yonder 6 points 4 months ago

RTranslate is great, though it did sometimes not translate sections of the German text I gave it.