Seems like the advertisement is working as intended. I found This video goes over how brands can leverage "woke outrage" for profit.
If they are making the advertisement anyways, representing trans women seems better than having no representation though.
The 2 wacom devices I own, one of those small, cheap, plastc tablets and a digitizer built into a laptop screen, both have worked flawlessly with Linux. I think they have kernel support, hence how they just work.