this post was submitted on 30 Jun 2024
1120 points (96.9% liked)

Fuck AI

1508 readers
134 users here now

"We did it, Patrick! We made a technological breakthrough!"

A place for all those who loathe AI to discuss things, post articles, and ridicule the AI hype. Proud supporter of working people. And proud booer of SXSW 2024.

founded 9 months ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] LadyAutumn@lemmy.blahaj.zone 14 points 5 months ago* (last edited 5 months ago) (1 children)

Isn't this already a thing? Like re-writing older vernacular English works in modern English?

But also, Gatsby is hardly old English. The sentence pre "simplifying" is just longer. There's still some people who would enjoy or benefit from that, I suppose. But AI is going to absolutely mangle the tone and the essence of the book in doing so. It's not just a matter of reducing word count, or at that point your book will increasingly become a summary of itself.

[–] iopq@lemmy.world 1 points 5 months ago (1 children)

It's a higher grade reading level. It's not just longer, but also harder to understand for teenagers who don't have the same vocabulary as adults

[–] LadyAutumn@lemmy.blahaj.zone 3 points 5 months ago (1 children)

Yeah no I can see how that could be the case. In the example though, I'm not sure what vocabulary is from a higher grade reading level. The word "vulnerable"?

[–] iopq@lemmy.world 1 points 5 months ago

Turning over in my head is an expression that's also part of vocabulary, there's no physical turning, it's a form of speech