pumpkinseedoil

joined 8 months ago
[–] pumpkinseedoil 2 points 3 months ago (2 children)

So if many people (still a minority by a large margin of course) started writing things like "I would of visited the museum's today but I saw two rare bird's, their just so fascinating." it should become correct?

It's not like a majority is using apostrophes for the genitive in German. But since it's so easy to spot the few % of miswritten genitives just stand out.

[–] pumpkinseedoil 3 points 3 months ago

Es hilft auch nicht, wenn wir (größtenteils unbegründet) die (begründete) amerikanische Polizeifeindlichkeit importieren.

[–] pumpkinseedoil 4 points 3 months ago (1 children)

Gar nicht so weit entfernt... Wurde 1939 gegründet

[–] pumpkinseedoil 4 points 3 months ago* (last edited 3 months ago) (4 children)

In German we simply add an s for the genitive, and we add an apostrophe when a letter is missing.

For example Jacob's book would be "Jakobs Buch" ¹ but John's book would be "Johannes' Buch", not "Johannes's Buch" ² and also not "Johannes'' Buch" ³.

¹ not "Jakob's Buch", which is called the "Deppenapostroph" - fool's apostrophe

² fool's apostrophe

³ fool's apostrophe and a second apostrophe to mark the cancelled letter

The genitive is nice, convenient and useful, yes. But there's no reason to add an apostrophe when no letter is missing.

(And as explained above, no, it is not foreign, this isn't changing anything in spoken language either, it's just a common spelling error due to commonly seeing it in English)

To draw a comparison regarding how annoying it is for anyone who cares about written language: It's quite similar to as if people in English suddenly started marking the plural with an apostrophe. Or if "would of" instead of "would have" would become correct.

[–] pumpkinseedoil 11 points 3 months ago (8 children)

What's the legal reasoning behind it?

[–] pumpkinseedoil 3 points 3 months ago

You can stop it any time you like

But you can never leave

[–] pumpkinseedoil 9 points 3 months ago (1 children)

The only thing that carried me through rough times was a hobby where I regularly meet a group of people for sports. Then you live so you can go there again the next week.

[–] pumpkinseedoil 1 points 3 months ago (2 children)

Unrelated but does Eternity correctly support Links now? (to comments / threads)

This drove me to Jerboa, but I prefer Eternity's UI so I'd be pleased to go back if that's fixed.

[–] pumpkinseedoil 6 points 3 months ago

But... but... what about infinite growth??

[–] pumpkinseedoil 2 points 3 months ago

At least in Austria the first e in Mercedes is much closer to e than to ä.

On the other hand many actual ä are also much closer to e than to ä in Austria so ig it might be different in Germany.

[–] pumpkinseedoil 9 points 3 months ago (1 children)

It's less of an issue in Europe at least. US news always sound like news from an alternate reality where humanity has gone down the dark path for me.

[–] pumpkinseedoil 5 points 3 months ago

I like to say that there was a bad side and an even worse side, so I'm glad the bad side won.

view more: next ›