I am not missing the point, you are, by miles.
That cult is less dangerous than Christianity. You don't fear them, you fear an extremely anti-queer government. That government will take power due to Christianity's influence. Those cultist might be invited along for the ride.
But sure, she’s not dangerous at all. Not compared to 10 out of 10 Christians, all of whom hate queer people, including the Christians who are themselves queer.
Not, all Christians hate queer people. It's irrelevant if they do not seriously try to stop the ones that do from promoting hate. Which most Christian denominations officially do, for most of them any queerness is a sin. Which explains why even non hateful Christians will not seriously challenge the more extreme ones.
As for queer people who identify as Christians, that's not an argument in your favor, for Christianity being less dangerous. Christianity has probably driven more queer people to suicide for not being "good" Christians than this cult could even dream of hurting. It gets people to run conversion camps and parents to send their own children there. It probably also keeps good people who would otherwise help queer people from helping.
So yeah Christianity is far more dangerous than some nobodies.
Her genocidal cult is a member of the US government till Trump gets randomly annoyed by her and throws her out. He can't throw out Christian extremists. They will still persecute queer people.
Were you not planning to evacuate your daughter to safety before Gabbard was announced as a member of Trump's cabinet? Will you reconsider if she is not appointed nor any other cult member and Trump's cabinet is composed solely of Christians? Of course not, you are just trying to win an argument.
Biden is a Christian and does not hate queer people, we 've already established that not all Christians hate queer people. Yet others are Christians and do hate queer people. That's because most people are multi-faceted and are influenced by various factors. Perhaps Christianity is a neutral influence on hating queer people or perhaps Christianity condemns queer people to hell.
Trump is not a 'genuine' Christian, his base however is mostly fundamentalist Christians and he panders to them. Most of his appointments are fundamentalist Christians, they are the danger. Most of them lean more into their religion than Biden I would argue.
Finally for your bullshit “queer Christians hate queer people” strawman; Do you deny that queer people born into religious Christian household, indoctrinated into a religion telling them that are sinners and will go to hell face additional psychological pressure driving some of them to hurt themselves? Fuck you if you do.
But you are the ultimate showcase of why Christianity is so much dangerous. An atheist (allegedly) claiming to have a queer daughter defending it. While it condemns your child to hell.