Sadly we would have embraced fascism whether voters elected Trump or Harris/Biden, as we've seen with the sentiment towards Palestinians.
With the former, it's fascism. With the latter, it's fascism-lite.
Ultimately, we're going to reach a chilling point that will probably demand a WWIII. When that comes has probably now been accelerated due to Trump winning.
Sanders was our key to fighting fascism. Sadly Obama, Clinton, and Biden all kneecapped him in favor of billionaires and the status quo while claiming no responsibility for the seeds they sewed.
Replying to your original points:
The Steam Deck has a dock that you can plug it into and have it hooked up to your TV via HDMI just like a normal console. Plus, any Bluetooth controller syncs with the SD, which makes plug and play even easier.
No real issue here on the SD either. The main storefront is Steam. You wouldn't be inclined to purchase PlayStation games from an Xbox or Xbox games from a PlayStation. Pretty sure that's not even possible unless you do some bootlegging. Drivers aren't really an issue either.
Same as the Steam Deck - with a dock. Although it does have a USB-C port so you might be able to do this without a dock by using a USB-C to HDMI or DP cable. The dock is probably the best way to go though as this is also how the Switch is marketed to be played while not on the go.
Welcome to the Steam Deck where the only time you don't have to be lazy is buying the "console"/dock, buying your games, setting shit up, and gaming on. None of the your issues here really affect the SD. I just highly recommend you try it, especially after doing PC gaming for years. Opened me up to all of those games I can't find on the Xbox store, being an Xbox native myself, while not needed to pay for Xbox Live. Such a great choice looking back