I felt like in S4 they really hit a balance between episodic and serialized star trek. The arcs are 2-3 episodes and tightly focused. The standalone episodes seemed like a way to walk back from the whole season arc in S3.
Watching it now, S3 feels ahead of its time. I want to believe there is enough content to edit it down to a Netflix style 10 episode season of all the best parts.
Also augment trilogy deserves praise for shooting Archer out of a hatch into deep space and transporting him mid-trajectory and half-dead from exposure. He's seen some shit.
First time I saw him outside Star Trek was in a Scarlett O'Hara TV miniseries.
Imagine my surprise when he's driving her around in a horse and buggy: an olde time transporter chief!