this post was submitted on 11 Nov 2023
38 points (97.5% liked)
sh.itjust.works Main Community
7726 readers
2 users here now
Home of the sh.itjust.works instance.
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
En ~~français~~ québécois:
Chu qui, comme personne? :
Je travaille en réseau depuis quelques années, principalement dans des réseaux de grande entreprise et de fournisseurs de service.
Fac, mon superpouvoir c'est juste d'être plus calme que la moyenne quand toute pète pi que la marde pogne dans le fan...
Ça, pi faire des noeuds dans une corde avec mes orteilles, mais malheureusement ça sert moins souvent pi ça l'air que j'peux pas gagner ma vie avec ce talent là.
Je viens du Québec, j'parles français à maison, mais j'suis bilingue.
Hésitez pas à me parler en français ou en anglais, que ce soit dans ce post, en privé ou dans un signalement.
Mes hobbies incluent (sans ordre précis) peindre des figurines, impression 3d, domotique, héberger mes propres services, vjeux vidéo, randonné, camping pi d'autres affaires que j'oublie.
Mon @ est inspiré du jeux Planescape: Torment qui est encore à ce jour un de mes préférés.
Chu qui, comme admin?:
À date, c'est surtout de retirer le spam pi les trucs illégaux ou dégueux du genre abus, pedo, etc.
En tant qu'admin, je ne crois pas que c'est de mes affaires de définir ce qui est hors-sujet dans une communauté et on tente généralement de laisser les modérateurs des communautés s'occuper de ça.
Ceci dit, le contenu qui est carrément de la vidange, c'est un autre affaire.
Je n'ai pas l'intention de retirer ou de bannir du contenu quand j'suis seulement en désaccord, mais y a quand même un minimum de civilité à respecter. Je n'ai aucune gêne à retirer les trucs abusifs, racistes, transphobes, les menaces de mort, etc.
Pour kessé faire:
Tout ça c'est pour vous, de faire en sorte que ce site soit un endroit plus agréable pour vous.
J'ai déjà communiqué avec certains d'entre vous, peut-être lors d'un signalement récent (j'essaie de répondre quand c'est possible) ou en dehors de mon rôle d'admin.
J'essaie généralement d'aider et d'être raisonnable.
À revoyure
c'est marrant le québécois :)
Haha.
Au travail, j'écris en français plutôt qu'en québécois, mais ici je voulais mettre une touche personnelle.
C'est toujours un peu drôle de voir comment on parle une même langue... ou presque.
Même au Québec, il y a parfois d'énormes différences entre différentes régions.
Personnellement, j'ai un faible pour les Îles de la Madeleine, j'adore leur accent et leurs expressions même si je ne comprends pas toujours tout.
it wasn't a "troll post"!
Well I mean the only reason the second post exists is because people asked for an nsfw tag in the first one.
You know what, I'd restore even the eyeball-testicle if you taggeed both posts.
no, it wasn't the only reason.
let's continue the discussion under the relative images
Tiens, il y a des projets de développer le coté billingue/Francophone de l'instance ? (je suis content du travail des copains de jlai.lu)
Car pour l'instant à part la cotébarre et une volonté affichée (ce qui est bien) ça reste une instance anglophone (pas un mal en sois)
En effet, t'as raison.
Perso, je crois que j'ai surtout tendance à répondre dans la langue dans laquelle on m'écrit.
Là c'est bon, je sais que tu parles français, mais si tu avais écrit en anglais je t'aurais répondu en anglais.
Comme la majorité du contenu est anglophone, la plupart de mes commentaires risquent de l'être aussi.
Ce qui rends le tout un peu plus anglo par défaut.
J'aimerais bien qu'il y ait plus de contenu francophone, mais pour ça il faut en créer.
(Et oui, j'aime bien aussi les copains de jlai.lu)
C'est vrai que pour l'instant une partie du problème c'est qu'il y a finalement peu d'utilisateur.trice.s sur lemmy dont une majorité sont très actifs. Et que la majorité du contenu est en anglais (Aber, ich sollte auch mehz zeit um feddit.de bleiben so dass ich kann mein Deutsch ein bische Ǜben).
C'est toujours bien de savoir qu'une des grosses instances est tenue par des canadiens qui tiennent au bilinguisme, pas que j'en fasse une obsession, comme beaucoup d'utilisateur.trice.s de lemmy non natif en anglais, ça fait bien longtemps que la majorité de ce que j'écris professionnellement est en anglais (Enfin un truc qui y ressemble vaguement le fameux international broken english) donc j'ai pas d'effort particulier à faire pour l'utiliser
Hello,
J'arrive super en retard, mais on aime bien votre boulot chez sh.itjust.works aussi, merci pour ça!
La bise de ce côté-ci de l'Atlantique!