this post was submitted on 11 Jun 2023
271 points (92.5% liked)
sh.itjust.works Main Community
7691 readers
7 users here now
Home of the sh.itjust.works instance.
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
You're somehow implying that being an anti-ccp "fanatic" is basically crazy, and that people should reconsider their position... because... ? hate boner for china? what does disliking the CCP have to do with "hating china"?
You can dislike the CCP without hating China, or being fanatical about it. There are people that have trouble with it, though. As an example you could say that the CCP sponsors campaigns of corporate espionage on a large scale to steal technology from other countries. That one is pretty uncontroversial. But some people have trouble preventing themselves from taking it further and making generalizations about how creative the country's citizens are, as an example.
I haven't seen that. First time I see a suggestion such as that you're mentioning, that the Chinese could be uncreative. I read lots of Chinese books all the time and if anything I'd say they're more creative than western authors in many respects.
Glad to hear, I've been meaning to pick up some Chinese sci-fi myself now that more of that stuff is getting translated.
novelupdates.com has a lot of translations of asian novels in general, most terrible quality bc they're done by amateurs but some are great, and sometimes it doesn't matter cuz the stories themselves make up for the shitty translation.
What are your 5 favorite xianxia novels.
Yo what if c/ChineseBooks or something
OwO /c/chinesebooks
ahahha now ban any insults about your favorite authors and ai covers and you will have replicated reddit exactly 😂
The pfp and banner are with AI. I'd have to ban myself first! But hypocrisy is a spook, I can ban for any reason 😎😎 not that I will. Unless someone starts posting communist propaganda like "Books written by Mao on communism".
I would be more worried if lemmy.ml users came here and started talking about the book Unrestricted Warfare in depth while some beach in some part of the world started being prepared.
Don't know that book. But it has exploding twin towers so it must be pretty epic!
I didn't understand the beach part
Taiwan and Chinese invasion 😰
Actuall xianxia novels
More like a parody: My Disciple Died Yet Again
Western imitation: Cradle by Will Wright
A couple funny amateur western satires I enjoyed:
My first xianxia was very shitty but I enjoyed it, it's called Martial God Asura. "Very shitty" is not an understatement, it sucks, but I enjoyed "watching" the story's landscapes in my mind's eye.
Coiling dragon is a classic. I forgot about Douluo Dalu that was a very interesting novel with the powers and assassination traps or whatever they were, pretty creative. I've always like Renegade Immortal more than ISSTH.
Mine are.
I read the first book or part of cradle and did not like it, I even got banned from novel translation because I said I found it mid because apparently Will was a "friend of the sub" 🙄. Guess the cringe mods aren't as bad as r/progressivefantasy which is run by a bunch of authors that just banned people from posting books with AI generated covers.
I remember when we were getting like 20 chapters a day+ of Martial God Asura on r/lightnovels. Those were the days. Good novels good discussion good sub, too bad all that fell apart with pateron chapters and wuxiaword turning to shit.
I hadn't read this. Hilarious and ridiculous.
On the 1st one maaaaybe depending on how you phrased it, some people sound very aggressive like "author X is a dumbfuck and this is so mediocre, no effort went into this, my dog could write better by shitting onto a pigeon (he did this btw) so I'm not gonna buy the 2nd one and if you do you're a cuck", but then again some people are very sensitive.
The 2nd one is......... what? 👀 I can't. Been like 3 minutes looking at the screen thinking about it lmao. No words.
The thing is I wasn't planning on getting banned at worst I wrote that it was shit which really isn't too weird of a comment and I've seen people call other novels and readers worse on that sub. The mods just really bootlick the author. Since you would not get banned for saying similar things about other novels, I don't even think I went even that far with my language.
The progressionfantasy mods are just preying on authors with less money and told people to just pay for artists. People in comments were VERY unhappy with that announcement. But ye good drama I couldn't believe it either.
Ooh it's progression fantasy and not progressive fantasy. Lmao when I read your first comment I was like "alright, to each their own" hahah
Ah fook my bad I was thinking like character progression OPS still bad mods are bad.
Yup bad mods bad. U wanna mod Chinese thing btw? I was thinking of adding some Xianxia memes and recommendations idk. Later tho cuz I have a lot of work till June 30ish due to some deadlines and contract dates
Yeah if you want I can also post some general guides, though I think that a community like that will never be as big and active as it was in the old days. At least it won't require much moderation.
Yeah I was thinking that. That's why I decided to not make it like r/MartialMemes or r/Xianxia. Too overly specific and we'll get like one post every 2 months and that's gonna be me any time I open a new book. But at least there were like 5 people in this thread interested in Chinese literature so I was like, that's cool, time for the community I'd been yearning since I joined (first thing in my bio lol).
Douluo Dalu's protagonist's weapons were some throwable things, pretty much a Mary Sue who never failed a shot and never failed to surprise an opponent. Basically his reincarnation cheat. He also focused on poison a lot. I don't know why I liked it so much. I honestly have so much criticism for it hahah but at the same time the story was pretty cool.
One of my favorite things in Xianxia is not even the whole killing and fighting, although that's not bad either, but chiefly the literary tourism I can do. I love doing tourism as well and meeting different cultures and perspectives, different landscapes, it feels very rewarding.
I haven't been able to start with Japanese literature, though. Their train of thought style prose is impossible for me.
I tried Reverend Insanity (is that the Gu guy who's notoriously evil?). I've tried a few times. I think I get the same problem as with Japanese novels, trying to stick my head into the character's drive and not really "clicking".
Lord of the Mysteries, was that the guy that was kind of integrated with a tree and was like a mind beside a city and was farming Bleach-style minions to do his bidding and govern his ever-expanding domain? I don't know if that's the one or if it was a other one that I recall had more of a punkish urban fantasy vibe.
And yeah, I used to read everything on wuxiaworld. Their shenanigans turned me toward doing a bit more piracy. I was very poor when I started and literally had no money to pay anything. Nowadays I do but I'm not as obsessive about it. I did pay like $70 for a yearly Viki subscription to watch more kdrama though. Nowadays my wallet seems to have a hole lmao. My software dev money is financing shitty startups around the world.
Edit: I also "disingenuously" implied that I don't like the violence in Xianxia but chiefly the tourism. Tbh I do like their contrasting and super exaggerated and ultra-violent perspective of the world. That feeling they evoke of eternal growth and violence is, while obviously not emulatable, mesmerizing. There's something very human about conquest war and they readily accept it.
Yeah they were like these spring traps didn't make much sense but it was an original idea I never saw. I think that book was just very easy to read/well written along with having somewhat decent power system. But characters and world building weren't that amazing I agree.
For me I read them for the world building, I used to read them for the power fantasy but after your 3rd immortal god slayer infinite power overlord you get tired of it. I like when the world is very complex and the characters and their motives are interesting and smart. Then it just feels like a puzzle the author has to solve while making sure everything makes sense and isn't contrived. I like when the MC in RI was stuck, none of his plans could progress so he was like I'm just going to shake the table and hope some new paths open up. I also don't mind build armies / countries and go to war like in WOC reminds me of the expanse.
Lord of Mysteries was more guy in pre industrial/steam punk? world with esoteric monsters trying to figure out his environment. It basically is a detective novel for the first third or more.
I remember when they were asking for donations for translation of coiling dragon while I was a broke highschool/uni student. After I graduated I was like well I was willing to donate to help translation because it felt like a team effort but now it just feels like a commercial product with people running pateron pages where they don't disclose how much they make. Now I have absolutely no interest, maybe I would if they sold non kindle versions.
The only Korean shows I've watched was All of Us Are Dead and Hellbound
I don't remember spring traps in douluo dalu, mmm. I remember fighting, poison, building weapons and smithing, some spiritual hammer, and tons of superpowers. Maybe I just forgot them.
Agreed 100% on the worldbuilding. My most enjoyable books have enormous very complex worlds. The books I've been trading most recently try to have characters who are distinguishable among themselves. Some of the things I enjoy the most are when the character travels and suddenly everything is new again lmao, but with some stability because, well, they and their plot are still there.
The most recent book I read was like the most complex puzzle like you mention, and the author just kept piling on things and I was like, how are you even gonna untangle this mess lmao, sometimes he just goes and inserts a mood like "well no one even knows what happened but that's okay".
Aahhh so LoTM was that one. I tried to read it but it was so strange at first that I didn't get immersed quick enough for my ADHD to lock in. That's most things tbh. By the time I remember I was doing X, I already forgot what I was doing and I'm doing Y with great passion and I'm like, whelp, this is my life now. But it gets recommended so much that I will probably give it another try later on in life.
I hadn't watched a Korean show in like all my life. And suddenly this year I decided "why not watch one of these?" and I just watched the soapiest romance ever and I actually liked it, so I've now watched over 15 kdramas this year and more to come. It was a surprising development, to say the least. From almost hating it because of prejudice against romance, Korean stuff and things teenage women like, to obsessively binging them with zero period of transition.
Honestly, you've got some recommendations? I'm actually more into non-fiction, but I really gotta start practicing my Chinese more. I wish more books adhered to the traditional character set and the top to bottom format though.
Haha I can't read a drop of Chinese, but the one that everyone tends to recommend as a gateway is The Three Body Problem by Liu Cixin. Haven't read it yet but I did watch Wandering Earth on netflix, which is based on a short story by the same author.
Can confirm The Three Body Problem is an absolutely incredible read, very immersive.
There are a couple xianxia novels. Reverend Insanity (incomplete banned by the ccp but has some of the best word building and intelligent writting), Lord of Mysteries (more western fantasy lovecraftian mystery) and Forty Millennium of Cultivation (has 40k elements in it). Non fiction isn't really popular probably because anything non fiction in China that has anything to do with history is at risk due to censors and people in the west aren't really interested in reading ccp bootlicking.
I was trying to learn some Chinese the other day to read some of the raw wordings in Ascending, Do Not Disturb. The novel itself is not amazing, although I did like it a lot, but the translators left some terminology untranslated and I had some fun researching how to read that.
I can't recommend Chinese sci-fi or nonfiction, haven't read any, I only read fantasy novels. My favorites are Coiling Dragon and Douluo Dalu. If you can read Chinese then why not try those lmao. I wish I could read Chinese. I wouldn't spend so much time finding translations.
I will say that most Westerners will find Chinese much easier to learn than Japanese. You only need to learn about 100 characters to understand 70% and then 1000 to understand like 95% of stuff.
I mean you probably wrote like 50 words in your reply, how hard could 100 be right?