Também fiquei curioso. Tem muitas referências esse texto. Eu passei um tempo tentando verificar algumas delas.
Deu a impressão que houve má fé sobre a coleta de dados. A questão é se houve alguma mudança de direção ou não nesse sentido. O problema é que mata a credibilidade depois.
Valeu!