Sowohl Schutz vor Naturkatastrophen als auch geopolitischen Konflikten bringen nix, wenn zwar die Backups auf dem Mond liegen, aber deine Firmenzentrale, oder von wo du die Daten abruft, dem Erdboden gleich gemacht wurde.
Inwiefern? Wenn alle deine terrestrischen RZs abgebrannt sind, lädst du dir das Backup vom Mond runter und fängst die Disaster Recovery an. Ist doch cool. Ich glaube die Fehlannahme ist dass du eins der existierenden RZs brauchst um den Mond zu erreichen, das wäre eine Designentscheidung und keine unabwendbare Konsequenz aus der Location des RZs.
Das ist kein riesiges Problem, wenn du das Mond-RZ unterirdisch baust. Mondregolith ist ein guter Strahlenschirm, es gibt Designs für Mondkolonien wo die Habitat-Pods zum Strahlenschutz mit Regolith bedeckt werden.