jouzu

joined 1 year ago
 

明日から新学期が始まるので、今日は色々準備しました。先学期のファイルを整理したり、もうアップロードされた新しい授業の宿題を集めたり、随意の講義を比べて、どちらを受けるかを考えたりしました。

その後は友達とマインクラフトをやって、とても楽しかったです。

また明日

 

今日は友達と一緒にボードゲームやカードゲームをやっていて、すごく楽しかったです。それ以外は一緒に料理して、色々なトピックについて話しました。

また明日

 

今日ものんびりして、庭で思い切り本を読みました。まだ「海辺のカフカ」という本を読んでいて、読むのは遅くてもだんだん進んでいます。言葉遣いは思ったほどよりわかりやすくて、わかりやすい表現でも、とても綺麗だと思います。

また明日

 

今日はちゃんとリラックスしました。音楽を聞きながらパソコンをカスタマイズしたり、妹に数学を説明したり、現在の投票の問題を調べて、投票用紙を書き込んだりしました。

また明日

 

今日は今学期最後の試験があって、多分合格します。試験のあとは友達と一緒に食べに行って、色々進路について話しました。とても疲れました。

また明日

 

この間受けた最悪な試験に合格しました! 多分再試験になるなと思ったので、本当に信じられません。通知が届いたとき、全身が震えて、めっちゃ緊張しました。今は落ち着いてすっごく嬉しいです。

また明日

 

最近、ゲームをやることがなくて、また友達とマイクラをやりたいです。そのため、マイクラをアップデートしてみたけど、エラーが発生しました。ログによってライブラリーの一つが見つかれなかったけど、他のアプリに見つかれたので、どうやって解決するのはわかりませんでした。結局、別のラーンチャをインストールして、エラーがありませんでした。

また明日

 

今日は論文を書くためのソフトをセットアップしました。そのソフトを使ってLaTeXという言語で書くつもりなので、本当にプログラミング言語みたいし、コマンドに慣れてるまで徐行でしか書けませんね。

また明日

 

今日はやっと言語交換パートナーと話したけど、ちょっと難しくて面白かったです。予定の時間になると、彼を待ってたけど、15分が経っても、残念だけど今日来ないと思って、オフラインにしました。また15分後、彼が僕のメッセージに返事して、残業のせいで遅刻したので謝りました。僕がメッセージをチェックしたまで、また30分が経って、その後やっと彼と話せました。

また明日

 

今日は文の最後にある「わ」についての動画を見ました。使えば、女性的な印象が受けられることは知っていたけど、「わ」のアクセントによってニュアンスが異なるのは初耳です。上がるアクセントの場合は少し女性的だけど、下るアクセントは誰でも使われそうです。

ニュアンスはまだあまり理解できないけど、「自分で結論を出した」ようなニュアンスもある気がします。例えば、「これ、美味しいわ」。

また明日

 

最近、日照時間がだんだん長くなってきて、とても春らしくなります。早朝の散歩はライトがもうすぐ必要ないようになりますね。そのため、手をポケットで暖かくできることも待ち遠しいです。

また明日

 

今日はクラスメートを日本語部のイベントに誘いました。普通は彼女と日本語の授業以外に会うことがめったになかったので、今回は楽しくなりますね。イベントは色々なゲームをやって、日本語しか使いません。楽しみですね。

また明日

[–] [email protected] 1 points 11 months ago

ありがとう。

彼の返事をここに投稿する。明日になるかもしれない。

[–] [email protected] 1 points 11 months ago

ところで、このコメントが空っぽなので、投稿の問題があったかもしれない。

[–] [email protected] 1 points 11 months ago (7 children)

もう一回調べたけど、このルールを見つけなかった。

日本人を頼んで、添削させた投稿がこれ:


昨日、すずめの戸締まりと言う映画を見た。アニメーション、音楽やストーリー好きで、話し方もすごく易しくて、日本語字幕なしでも、だいたい理解できた。

それと、今日は少しプログラミングして、一つのプログラムを完成させたので、嬉しい。それ以上はたくさん日本語の動画を見たり、ポッドキャストを聞いたりした。

また明日

-----

ほぼほぼ完璧です。特にプログラミングの使い方は過去の指摘が反映されてたので嬉しく思いました。


あなたの質問を彼に問い合わせて、返事をここに投稿する。 今までありがとう〜

[–] [email protected] 2 points 11 months ago* (last edited 11 months ago) (11 children)

このルールが初耳なので、ちょっと調べて、何も見つけなかったので、参考を受けたら嬉しい。

文法は全然ダメだから、手伝ってくれてありがとう。

[–] [email protected] 1 points 11 months ago

そうね〜

ペットは2匹のウサギ。かわいいすぎる。

ビジュアルノベルは「ひぐらしのなく頃に」。アニメを見た後でビジュアルノベルに興味があって、やっと日本語のレベルが足りるかも、読み始めた。

最近、日本語を勉強するのために、何を使った? 例えば、見た映画、動画、ゲーム、本は?

投稿を読んでくれてありがとう〜

[–] [email protected] 2 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) (1 children)

読んでくれてありがとう。

最近、教科書でしっかり勉強したね。お疲れ様。

[–] [email protected] 1 points 1 year ago (1 children)

Not sure if this is related or not but when I was unable to open media files (that were stored on my SMB server) in VLC (also got permission denied) I solved it by installing "kio-fuse".

Hope you figure it out.

[–] [email protected] 1 points 1 year ago
[–] [email protected] 2 points 1 year ago (2 children)

I'd simply ask:
"Gibt es hier weitere geflüchtete Frauen?"
The use of "weitere" implies that you yourself are a woman.
"Flüchtling" an sich enthält keine Information über das Geschlecht der Person.

Wenn das Geschlecht klar sein soll, kannst du z.B. "eine Geflüchtete" bzw. "ein Geflüchteter" sagen.

Hope this helps.

[–] [email protected] 2 points 1 year ago (4 children)

Ich bin ein Reddit-Flüchtling. Gibt es ~~ein weibliches~~ hier auch Frauen? Ich bin eine Frau. Ich bin seit mehr als drei ~~Woche~~ Wochen ~~heir~~ hier ~~sein~~. Ich finde das Fediversum ~~mehr freundlich~~ freundlicher. Für mich sind die Leute das Beste. (Was ist hier besser? Menschen oder Leute?)

Danke.


"Leute" passt hier besser. "Menschen" würde man z.B. verwenden, wenn man von Menschen und Tieren spricht.

[–] [email protected] 3 points 1 year ago (1 children)

Ich bin kein OP und kann nicht ~~sehr~~ so gut Deutsch sprechen / schreiben, aber ich möchte mehr üben.

Ich hoffe, dass ich das richtig schreibe:

Sind ~~sie~~ Sie ein Reddit-Flüchtling?

Was ist das Beste am Fediversum?


Bin auch ein Reddit-Flüchtling und geniesse die Atmosphäre hier. Ich find es ausserdem einfach Leute mit ähnlichen Interessen zu finden.

Am Rande: Ich bin mir nicht sicher, ob du "OP" richtig verstehst. Es wird meistens als Abkürzung für "Original-Poster" verwendet.

[–] [email protected] 2 points 1 year ago

超面白いイメージ、これも学びたい、ありがとう〜

view more: ‹ prev next ›