I'd hardly call low critic scores a "backlash" based around "overexposure" - it's not like he's making Troma-direct-to-VHS movie numbers.
Love and Thunder failed because it's supposed to be a serious tone and they gave it to a comedic director, I'm not really sure what they thought would happen when they mismatched tones and direction preference.