As someone who lives in a mosquito-ridden area, I'd usually spray the target room with mosquito repellant. However, this method is toxic so I'd usually stay outside the sprayed room for a while.
If you want to avoid toxic fumes I'd say blue light traps are pretty effective, though they won't kill as many mosquitos as the repellant.