Frag Feddit

3704 readers

1 users here now

Wolltest du Der Leere™ schon immer einmal Fragen stellen? Tue dies hier.

founded 3 years ago

MODERATORS

[email protected]

Kennt ihr das Sprichwort "Da müssen schon Maschinen kommen, keine Ersatzteile"? (feddit.de)

submitted 1 year ago by [email protected] to c/[email protected]

7 comments fedilink hide all child comments

Wenn nicht, was denkt ihr, was es bedeuten soll? Mein Kumpel ist mal wieder am Nachmittagsschizokopfkanonenpfostieren und behauptet, das sei ein richtiges Sprichwort, aber wir haben alle noch nie was von gehört.

all 8 comments

sorted by: hot top controversial new old

[–] [email protected] 4 points 1 year ago (2 children)

Ist in Brandenburg in den 90ern gebräuchlich gewesen. I.S.v. "Den Typen hau ich locker k. o."

[–] [email protected] 2 points 1 year ago

Der und "Ich brauch Gegner, keine Opfer".

[–] [email protected] 3 points 1 year ago (1 children)

Die generelle Deutung ist IMHO mit "(eigene) Überlegenheit" zu beschreiben, meist in Sachen körperlicher Stärke: "Ich bin eine Maschine, Du (Schwächling) höchstens ein Erstzteil."

[–] [email protected] 1 points 1 year ago

Exakt. Alle anderen Antworten bisher sind nur Umschreibungen dieser Überlegenheit.

[–] [email protected] 2 points 1 year ago (1 children)

Ja das kenne ich als sarkastischen Spruch, wenn jemand meint etwas zu tun, oder das etwas getan werden sollte, wofür es an Ausrüstung und Können mangelt.

[–] [email protected] 1 points 1 year ago

Nie gehört.

Ist das vielleicht so ein lokales Ding?