this post was submitted on 19 Jun 2023
17 points (100.0% liked)

Brasil - Geral

866 readers
1 users here now

Uma comunidade generalista para o Brasil.

founded 3 years ago
MODERATORS
 

Título.

É meio complicado já que pra usar o Fediverse você tem que no mínimo ter um inglês intermediário pra se virar. O que vocês acham?

top 16 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] [email protected] 12 points 1 year ago (1 children)

Lemmy ainda está praticamente em beta, tem havido muita colaboração da parte de vários programadores, mas ainda não está tão "maduro" como exemplo Mastodon, Pixelfed e outras, tal como as aplicações ainda serem muito limitadas e com vários bugs.

Irá demorar o seu tempo, para quem seja mais técnico consegue se entender aos poucos, e a língua é uma grande barreira ao entender como isto funciona.

A comunidade tem a fazer é dar a conhecer e ajudar a integrar novos utilizadores no Lemmy, não será de uma dia para o outro, mas eventualmente a comunidade vai crescendo.

Para quem tenha canais de YouTube podem criar videos na sua língua, de como usar o Lemmy e suas ferramentas.

Reddit não foi feito em 3 dias, Lemmy não será excepção.

[–] [email protected] 1 points 1 year ago

Dá uma olhada nesse comentário: https://lemmy.world/comment/317167

Concordo 100% contigo, tem muito chão pela frente.

[–] [email protected] 4 points 1 year ago

Eu acho que pode rolar sim e já está acontecendo. Só pra citar um exemplo concreto, eu fiz duas tentativas de entrar no Mastodon. Na primeira vez, só vi tópicos em inglês e perdi o interesse. Na segunda vez, com a diáspora do Twitter, consegui me conectar com uma comunidade legal por lá, falante de português. Acho que essa fuga do Reddit pode gerar um efeito parecido, a gente só precisa entender que o Reddit é um público bem mais nichado que o do Twitter, então essa diáspora será menor que a do Twitter pro Mastodon. Mas tá acontecendo sim.

[–] [email protected] 4 points 1 year ago

Estamos num nicho, não vejo o Fediverse alcançar a mesma popularidade que as redes sociais comerciais, mas o próprio Reddit no Brasil é um nicho. E sinceramente, não vejo problemas. Acaba se tornando um seguro.

[–] [email protected] 3 points 1 year ago

Vamos ver depois do dia 30.

[–] [email protected] 2 points 1 year ago

Acho difícil acontecer, como já foi dito, é tudo muito novo e com muitos problemas por conta das federações, mas acho a tecnologia muito boa.

Imagino que se isso desse muito certo as big techs criariam instâncias federadas também kk

[–] [email protected] 2 points 1 year ago

Acho que o lemmy cresceu muito por causa da treta do reddit, e eu já via pouco brasileiro por lá

[–] [email protected] 2 points 1 year ago

Desde que os mods não venham junto tá ótimo

[–] [email protected] 1 points 1 year ago (1 children)

Literalmente primeiro post aqui e estou usando o kbin pelo Lemmy ser feio pra caramba.

O design do Lemmy é uma mistura das piores qualidades do Old Reddit e New Reddit, pqp

[–] [email protected] 2 points 1 year ago (1 children)

Ah cara, achei até legalzinho. Só não é tão polido.

[–] [email protected] 0 points 1 year ago (1 children)

Bem horrível IMO, no kbin meu comentário original tem 0 upvotes enquanto que no Lemmy tem 1. Fora o visual bem sem polimento, existe a questão das instâncias, algo complicado até pra mim.

Seria melhor se cada instância fosse de fato como um dominio e subdomínio e que o "frontend" fosse separado de vez. Estou na comunidade "Brasil" do Lemmy via kbin, poderia ter uma comunidade "brasil" no Kbin, e na URL ela não teria o mesmo tipo de diferenciação. Fora a questão de sincronização: postei via Kbin e demorou uns minutos até chegar no Lemmy. Alguns usuários no Reddit já chamaram a atenção para o tipo de limbo que ocorre quando é requisitado que algo seja excluído.

[–] [email protected] 1 points 1 year ago (1 children)

Seria melhor se cada instância fosse de fato como um dominio e subdomínio e que o "frontend" fosse separado de vez. Estou na comunidade "Brasil" do Lemmy via kbin, poderia ter uma comunidade "brasil" no Kbin, e na URL ela não teria o mesmo tipo de diferenciação.

Mas aí no caso é como o Fediverse funciona, não? Não sei se entendi bem, mas até o Mastodon é assim.

[–] [email protected] 1 points 1 year ago

Não exatamente. Fediverse pelo que entendo é como um e-mail, não? É um padrão compartilhado por diversas empresas que permite comunicação entre qualquer pessoa de qualquer serviço com outra pessoa usando outro serviço.

Só que se você tiver um Gmail, você é praticamente obrigado a entender que você possui [email protected]. Quando você manda um e-mail pra [email protected] você consegue entender de imediato que ele está usando outro serviço que o seu, mas você também sabe que não existe "hierarquia" entre você e ele.

No caso do Lemmy e Kbin ambos se comunicam da mesma forma, mas se você está no lemmy.pt você está no "Brasil" e você é "Nome". No entanto, eu estou no Kbin no momento, e essa comunidade é "@[email protected]", e você é "@[email protected]"

Entende o que quero dizer? Você só é forçado a entender o conceito de "serviços diferentes" quando você usa algo fora do seu servidor, existe uma hierarquia BEM definida, entre o que é parte do seu servidor e o que é externo, mesmo que seja interoperável. O E-mail te força a entender isso desde o começo de uma maneira bem fácil, enquanto aqui você só é forçado a entender isso quando precisar usar algo fora, e aí você pensando que é meio esquisito.

Tipo, se alguem abre uma comunidade brasil no Kbin, pra usuários Kbin a comunidade É DE FATO "Brasil", pra quem está no Lemmy é "@Brasil@Kbin" ou alguma merda do tipo. Da mesma forma, a comunidade Brasil no Lemmy.pt é só "Brasil", mas pra mim é "[email protected]".

É uma diferença sutil, mas isso significa que quem faz parte da instância vê ela como sendo a "Verdadeira", enquanto quem está de fora vê ela como uma comunidade paralela. Seria melhor se SEMPRE fosse x@y, mesmo na instância originária.

[–] [email protected] 1 points 1 year ago

Quais aplicativos vocês usam?

[–] [email protected] 0 points 1 year ago (1 children)

Por enquanto um dos maiores problemas é das próprias instâncias não conseguirem se integrar direito às outras instâncias.

Depois que esta thread mesmo foi criada, parece que nenhum comentário ou thread nova originada do lemmy.world federou para o lemmy.pt, como dá pra ver pela diferença de threads e comentários entre as duas instâncias.

A minha conta no fedia.io (que usa o kbin em vez do lemmy) também ficou vários dias sem receber nenhum conteúdo das instâncias externas, então fica complicado de usar.

[–] [email protected] 1 points 1 year ago

Estranho... Eu pessoalmente estou no lemmy.world.