this post was submitted on 16 Jun 2023
13 points (100.0% liked)

Language Learning

666 readers
2 users here now

A community all about learning languages!

Ask / talk about a specific language or language learning in general.

Sopuli's instance rules apply

  1. Remember the human! (no harassment, threats, etc.)
  2. No racism or other discrimination
  3. No Nazis, QAnon or similar whackos and no endorsement of them
  4. No porn
  5. No ads or spam
  6. No content against Finnish law

Other active Lemmy language communities:

Other communities outside Lemmy:


Community banner & icon credits:

Icon: The book cover of Babel (2022 novel by R. F. Kuang)

Banner: Epic of Gilgamesh tablet (© The Trustees of the British Museum)


founded 2 years ago
MODERATORS
 

This seems like overkill to me, but Lamont is speaking very highly of this method. I personally rewatch movies extremely rarely, and the number of movies that I have seen more than once is very small, so the idea of watching one movie 50 times is rather nauseating.

I do, however, concur that re-consuming A/V media in an L2 is beneficial to me, as I noticed that I tend to struggle with correctly interpreting grammar the first time around.

top 6 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] [email protected] 2 points 2 years ago

Really cool idea. I am thr type that likes a confortable rut, and I need more listening practice.

[–] [email protected] 2 points 2 years ago* (last edited 2 years ago) (1 children)

Hunh, this seems like an adaptation of the L-R technique listed here https://sopuli.xyz/post/659485, but for a single film. Pretty interesting.

[–] [email protected] 1 points 2 years ago

Refold (who Lamont is a partner of) focuses quite heavily on L-R for the beginning stages. I agree it's quite interesting to see!

[–] [email protected] 2 points 2 years ago

I think I might give it a go for a movie 10x. I have about 1600 hours until fairly okay fluency aparently so 10-20 hours wouldn't be too much out of that time. I may have to mix in other content while I do that though haha.

[–] [email protected] 2 points 2 years ago

I feel like 3-5 times would be best as you get to rematch and understand new parts without it becoming mind-numbing.

[–] [email protected] 1 points 2 years ago

I'm a big fan of comic operas/operettas, and repeat listening to particular shows has honestly helped my German quite a lot. It's a pretty good way to train your neural network for grammar. And the music makes it a lot more fun to listen to the same things repeatedly!

load more comments
view more: next ›