this post was submitted on 15 Feb 2024
940 points (96.0% liked)
People Twitter
5460 readers
1272 users here now
People tweeting stuff. We allow tweets from anyone.
RULES:
- Mark NSFW content.
- No doxxing people.
- Must be a pic of the tweet or similar. No direct links to the tweet.
- No bullying or international politcs
- Be excellent to each other.
- Provide an archived link to the tweet (or similar) being shown if it's a major figure or a politician.
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
I mean I know I'm a fucking weeb. Is it my use of the word "paradigm" that made people so mad? My intention was not to do a "before it was cool." I simply wanted to explain my own experiences getting into anime and explain why someone might be more inclined to to use the Japanese names for anime shows: because that's what they got used to back in the day and it stuck.
You call it "backtracking," but I'm just trying to clarify what exactly I was referring to with my comment because many people clearly don't seem to agree with some parts of it.
I'm honestly just very confused because that was my actual experience. Almost always referring to shows using their Japanese titles and searching for Japanese titles on torrent trackers like Tokyotosho and Nyaatorrents.
Edit: Maybe the hangup is in what exactly I mean by "Japanese" title? As in, just because a title is in English doesn't mean it's not the Japanese title. Like Sword Art Online is English but it is also the original Japanese title. No dweeb would call it Soodo Aato Onrain.