2204
There's still room for improvement, but Linux gaming has come a long way in a short time.
(lemmy.world)
I remember when Proton launched it was like magic playing games like Doom and Nier Automata straight from the Linux Steam client with excellent performance. I do not miss the days of having the Windows version of Steam installed separately.
Proton tends to work better because steam games are identified by an AppID and it has a list of tweaks/settings required for games that need them (protonfixes). If you install a game on steam and launch it, it just works, because it knows that you're trying to run game X and it needs patches Y and Z. On wine it will probably work the same, but you'll have to install winetricks or change settings yourself.
Wine builds for Lutris made by GloriousEggroll are based on proton and include most of the extra patches along with newest versions of things like VKD3D or DXVK. You just need to install redistributables by hand via winetricks.