Text:
I consent to Plex to: (i) sell certain personal information (hashed emails, advertising identifiers) to third-parties for advertising and marketing purposes; and (ii) store and/or access certain personal information (advertising identifiers, IP address, content being watched) on my device(s) and share that information with Plex’s advertising partners. This data is used to deliver personalised ads and content, ad and content measurement, audience insights and product development. Your consent applies to all devices on which you have Plex installed. You can withdraw your consent at any time in Account Settings or using this page.
Soure: https://www.plex.tv/vendors/ (Might have to clear cache)
Can also read about the changes here: https://www.plex.tv/about/privacy-legal/
Tailscale makes this easy if you are the only user.
I'll look into Tailscale then. I'm guessing there's something funky about adding additional users. I would eventually like to add one or two other people.
I think the free tier lets you have three users. I ended up going with headscale so that could be wrong.
It's not that hard but they will have to make accounts and set the correct exit node or use the weird magic dns. Takes some hand-holding and depends on how you set things up.