this post was submitted on 12 Mar 2025
34 points (90.5% liked)

PC Gaming

10162 readers
414 users here now

For PC gaming news and discussion. PCGamingWiki

Rules:

  1. Be Respectful.
  2. No Spam or Porn.
  3. No Advertising.
  4. No Memes.
  5. No Tech Support.
  6. No questions about buying/building computers.
  7. No game suggestions, friend requests, surveys, or begging.
  8. No Let's Plays, streams, highlight reels/montages, random videos or shorts.
  9. No off-topic posts/comments, within reason.
  10. Use the original source, no clickbait titles, no duplicates. (Submissions should be from the original source if possible, unless from paywalled or non-english sources. If the title is clickbait or lacks context you may lightly edit the title.)

founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 4 points 21 hours ago (1 children)

On Steam I often read the term "Danmaku", but I think that's just the Japanese word for "bullet hell"? I dunno.

[–] [email protected] 3 points 13 hours ago

弾幕 (read: danmaku) is literally translated as “bullet curtain” to refer to a barrage of bullets that are so close together they form some kind of veil, or curtain. But yeah, it’s what we know as “bullet hell” in English.

I’ve seen Vampire Survivors referred to as “reverse bullet hell” at some point, but didn’t look like that stick.