That probably wouldn't be an official act. Instead, he should order Kamala to do it (communicating with the VP is a core duty) and then pardon her when she does (pardons are a core duty). There, everyone is immune and the entire scheme cannot be questioned or referenced for evidence except for impeachment.