Memes

45646 readers

1085 users here now

Rules:

Be civil and nice.
Try not to excessively repost, as a rule of thumb, wait at least 2 months to do it if you have to.

founded 5 years ago

MODERATORS

[email protected]

970

Never seen a Camel walk through the eye of a Needle. (lemmy.ml)

submitted 7 months ago by [email protected] to c/[email protected]

96 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] [email protected] 8 points 7 months ago

According to the Lexham Bible Dictionary, this interpretation "dates back to the fifth century and suggests that kamelos, the Greek word for camel, should actually be read as kamilos, which denotes a rope or a ship’s anchor cable. ... However, most scholars reject this interpretation because the meager textual evidence most likely can be attributed to speculations about this verse by some church fathers (Origen, Cyril of Alexandria; see Fitzmyer, Luke, 1204; Barclay, Matthew, 239)."

They also disagree with the gate interpretation, saying that "Scholars have found no historical foundation for this view, and no evidence supports the existence of such a small gate in Jerusalem’s walls."