this post was submitted on 21 Mar 2024
1 points (100.0% liked)

/r/Denmark

153 readers
1 users here now

GÅ TIL FEDDIT.DK

Kommentarerne du skriver her sendes ikke tilbage til Reddit.

founded 1 year ago
MODERATORS
 

Velkommen til Kulturtorsdag! En tråd, hvor man kan diskutere musik, bøger, film, kunst eller kommende begivenheder. Hvad har du læst, set eller deltaget i?

Denne tråd oprettes automatisk hver anden torsdag (lige uger) kl. 7-ish - Arkiv


Welcome to Culture Thursday! A thread where you can discuss music, books, movies, art or upcoming events. What have you read, watched or participated in?

This thread is posted automatically every second Thursday (even weeks) at 7 AM-ish - Archive


Dette indlæg blev automatisk arkiveret af Leddit-botten. Vil du diskutere tråden? Tilmeld dig på feddit.dk!

The original was posted on /r/denmark by /u/AutoModerator at 2024-03-21 06:00:37+00:00.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 1 points 7 months ago (2 children)

MrStrange15 at 2024-03-21 08:38:16+00:00 ID: kvv1932


Jeg har endelig haft tid til at få læst Liu Cixins The Three-Body Problem (eller Remembrance of Earth's Past, som serien faktisk hedder), som er et godt eksempel på kinesisk hård sci-fi. Uden at komme med for mange spoilers, så handler bogen om det man kalder the dark forest hypothesis og menneskehedens plads i universet. Liu kommer med rigtig mange gode og interessante idéer (hvor naturlige er de naturlige love?), som er det jeg elsker ved sci-fi. Derudover er menneskets arrogance en stor del af historien (og en drivende kraft i plottet), og man kan let drage paralleller til klimaforandringerne og vores (manglende) indsats på området. Min største kritik er dog, at der ikke er noget dybde i karaktererne. De er enormt flade, og til tider føles det som om, at de kun er der for at få plottet til at køre videre.

Som en der har brugt mange år på kinesisk politik, så er det også interessant, at endelig finde tid til at læse kinesisk sci-fi. Man kan tydeligt se forskellen mellem Liu og vestlige forfattere. I bog nummer et er den kulturelle revolution bagtæppet, men det er ikke det eneste. Den måde, som systemet fungerer på i bogen, er tydeligvis inspireret af Kina. Derfor er jeg også lidt nervøs for den kommende Netflix-serie, som de laver om bøgerne. David Benioff og DB Weiss, der er showrunners på serien, har selv været ude og side, at serien bliver mere international og mindre kinesisk. Det synes jeg er ærgeligt, for jeg gætter, at mere international betyder mere amerikansk/britisk. Men selvfølgelig også fordi mange af de kinesiske elementer, som har gjort serien interessant for vestlige læsere, forsvinder. Men vi må vel bare se, hvad det bliver til.

Ellers er jeg begyndt på The World for Sale af Jack Farchy og Javier Blas, der handler om råvarehandlere og industrien bag dem. Det er en interessant deep-dive ind i historien bag råvarehandlere og et indblik i den verden, som de har været med til at skabe. Den kan stærkt anbefales, hvis man er til den slags kritiske bøger om forretningsverden. Man skal dog bare ikke forvente meget teori. Hvis der er nogen, som har forslag til lignende bøger, så tager jeg gerne imod dem.

[–] [email protected] 1 points 7 months ago (1 children)

WolfeTones123 at 2024-03-21 10:20:06+00:00 ID: kvv9cvf


Uh, jeg har så længe gerne villet gå i gang med TBP! Så tak for kommentaren!

[–] [email protected] 1 points 7 months ago

MrStrange15 at 2024-03-21 10:33:18+00:00 ID: kvvakyu


Jeg syntes den var enormt tankevækkende, men man skal ikke læse den og forvente nuancerede karakterer. En af mine små favorit ting i bøgerne (som ikke er en spoiler) er, at de på et tidspunkt begynder at blande skriftsystemer i navnene. Så, WolfeTones kunne for eksempel blive til Wolfe 同 (tóng) (bare et hurtigt gæt).

Oversætterne, Ken Liu (bog 1 og 3) og Joel Martinsen (bog 2), kommer også med forklarende fodnoter ved nogle af de meget kinesiske ting.

[–] [email protected] 1 points 7 months ago (1 children)

Icy_Dragonfruit_3513 at 2024-03-21 13:04:37+00:00 ID: kvvsftq


Du kan jo se den kinesiske tv-serie fra Tencent, ingen grund til at støtte en ikke-kinesisk version når kineserne sagtens kan lave gode serier - Tencents version har fået meget ros, især for at forbedre personkarakteristikken. Jeg kunne selv ikke komme igennem første bog da jeg fandt den tør som sandpapir (bortset fra kapitlerne omkring Kulturrevolutionen) med flade karakterer og klodset prosa, men vil helt sikkert prøve tv-serien. Det er sjældent at amerikanerne kan finde ud af at lave film/serier om andre kulturer (sker en gang imellem, men for det meste er resultatet enten pinligt eller fornærmende dumt).

[–] [email protected] 1 points 7 months ago

Magistraten at 2024-03-21 15:09:13+00:00 ID: kvwckji


Det er stort set også kun Ursula le guin der faktisk kan skrive både stor literatur og stor science fiction. Og til nøds Banks. Alt for meget sci fi er duellerende foredrag, evt med en sex scene eller to.