OP... as an admin... you are the worst.... but since you're not my user 🤣 you'll probably have better luck tunnelling out on 53 masquerading as DNS with something like iodine.
Btw, If I caught you doing this, because I block outbound DNS, I'd try to get you fired.
Apple to pause business operations at Apple because Apple backs slave labor.