I believe this is affected by the way federation is currently implemented, where you see metrics relative to your instances relationship with the host instance you’re interacting with.
My understanding is this is being worked on so the metrics line up across all federated instances.