I'm not on patches but know a lot about drugs.
For long term storage, a glass container in the dark with a desiccant packet will keep most drugs shelf stable in most environments under 100°f.
The fridge is a recipe for bacteria and condensation to affect your meds. It's less about temperature as it is about humidity.