this post was submitted on 03 Feb 2024
1 points (100.0% liked)

/r/Denmark

153 readers
1 users here now

GÅ TIL FEDDIT.DK

Kommentarerne du skriver her sendes ikke tilbage til Reddit.

founded 1 year ago
MODERATORS
 

Vi har alle hørt det mindst én gang før, men jeg har svært ved at høre det selv. Er der en dialekt i Danmark som er særligt prominent hvad det angår? Hvilke ord er det specifikt som angiveligt giver os sådan et uæstetisk sprog? Jeg ved godt at man selvfølgelig har svært ved at høre det når det er ens eget modersmål, men jeg synes vores sprog lyder akkurat så germansk som tysk og engelsk- norsk og svensk er derimod meget flydende, lidt ala fransk. Er der en reddit lingvistiker der kan belyse det for mig?


Dette indlæg blev automatisk arkiveret af Leddit-botten. Vil du diskutere tråden? Tilmeld dig på feddit.dk!

The original was posted on /r/denmark by /u/enhancedy0gi at 2024-02-03 09:53:48+00:00.

(page 3) 36 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] [email protected] 1 points 8 months ago

esbenab at 2024-02-03 11:47:03+00:00 ID: koq7zc9


Sig: “prøv lige at hør her”

Sig det nu uden at lukke munden, nu er du fra Hååårsens

[–] [email protected] 1 points 8 months ago

Stalinerino at 2024-02-03 12:40:40+00:00 ID: koqcvc4


Jeg tror stød er skylden. Hår vi siger et ord med stød, så er det en slags aflukning af halsen, så måske udlændinge høre det på samme mode som at have noget i halsen.

[–] [email protected] 1 points 8 months ago

stuntdoublen at 2024-02-03 13:33:47+00:00 ID: koqmojb


Altså prøv at sig: og røget ørred.

Vores sprog er dybt fjollet når man lytter til det. Også bare ordet kraft - kkkrrrrr a ffft. Altså der mange sjove lyde vi laver og meget af det foregår også dybt i halsen, hvorfor det kan være svært at forstå. Også derfor det er svært for os at tale flydende engelsk da det ligesom skal synges meget mere ud.

[–] [email protected] 1 points 8 months ago

Spirited_Goose6579 at 2024-02-03 13:58:07+00:00 ID: koqnxm4


Synes dog mere det er svensk der lyder som en kartoffel eller et eller andet de har i halsen

[–] [email protected] 1 points 8 months ago

HypothermiaDK at 2024-02-03 14:27:41+00:00 ID: koqqyz3


Prøv og lyt til en hollandsk gut engang.

Vi lyder desværre som de gør.

[–] [email protected] 1 points 8 months ago

pipestream at 2024-02-03 14:58:23+00:00 ID: koqz3c1


Formentlig fordi, vi udtaler mange ting længere nede i svælget, end mange andre sprog.

[–] [email protected] 1 points 8 months ago

Ingefaerkillingen at 2024-02-03 15:05:50+00:00 ID: korivj9


Vort modersmål er dejligt

[–] [email protected] 1 points 8 months ago

FreddieKingFish at 2024-02-03 16:57:34+00:00 ID: koruv7k


Jeg har rejst meget og hver gang jeg kommer hjem må jeg bare erkende at det ikke kun er det danske sprog, men måske endnu mere den måde vi taler på herhjemme. Lidt bøvet og uden stor artikulation. Ja... Lidt som at have en kartoffel i munden.

[–] [email protected] 1 points 8 months ago

AncientClimate499 at 2024-02-03 17:55:16+00:00 ID: korxkte


Dansk er et meget fladt sprog. Ja ligesom man har en kartoffel i munden

Fyn og Sjælland mindre end Jylland, dog synes jeg Sjællandsk lyder lidt falsk glade mennesker og kan være irriterende, der går lidt svensk i dem når de snakker med deres accent, hilsen den udlandske jyde 👍🏻

[–] [email protected] 1 points 8 months ago

Upbeat-Beautiful-973 at 2024-02-03 15:52:21+00:00 ID: korpy98


Jeg har altid hørt det om hollandsk…..

[–] [email protected] 1 points 8 months ago

farthinder at 2024-02-03 18:38:42+00:00 ID: kos5b8v


Måske et godt eksempel

[–] [email protected] 1 points 8 months ago

EnHelligFyrViking at 2024-02-03 19:09:02+00:00 ID: kosay97


Jeg er amerikaner, som er flyttet til Danmark, og jeg vil sige, at det er lidt sandt, at dansk lyder sådan. Men det betyder ikke, at dansk nødvendigvis er et grimt sprog. Jeres sprog er virkelig, hvordan kan man sige, unikt når det kommer til udtalen af ord, især når det kommer til at sige det bløde 'd'. For eksempel, i sprogskolen jeg går på, lærer vi at udtale det bløde 'd' ved at trykke tungen ned, hvilket ikke hjælper med stereotypen, da det føles præcis som om, man har noget i munden.

Men jeg indrømmer, at jeg selv bliver træt af at høre, at dansk lyder som om, man har en kartoffel i munden. Ja, det var sjovt, da jeg først hørte det, men nu, hver gang mine amerikanske venner hører mig tale dansk, siger de: “Oh boy, he’s got a potato in his throat again!” og jeg kan ikke gøre andet end at rulle med øjnene.

Hvad jeg synes er mest irriterende er, at det føles, som om ingen snakker om, hvor mærkeligt svensk og norsk kan lyde. Jeg har lige fået nogle venner fra Norge, og de kan lyde lidt Sims-agtige nogle gange, især fordi jeg sværger på, at dialekten mine venner taler, har den rhotiske 'r'-lyd, som på amerikansk engelsk.

Og dem fra Sverige? Hver gang de udtaler deres 'i'-lyd, lyder de som Kermit the Frog, selv når de taler engelsk.

[–] [email protected] 1 points 8 months ago

Shamatix at 2024-02-03 16:57:34+00:00 ID: kosjdmo


Har du hørt en dansker snakke engelsk? Kun en inder kommer tæt på os..

[–] [email protected] 1 points 8 months ago

Satanwearsflipflops at 2024-02-03 21:01:10+00:00 ID: kosmwf6


de er bare jaloux

[–] [email protected] 1 points 8 months ago

berthamarilla at 2024-02-03 19:25:52+00:00 ID: koscono


Jeg sier dette som en som lærer seg norsk, men har også sett på mange danske serier i det siste og snakket litt med noen dansker

Jeg kan ikke helt forstå greien med potetene heller, men dansk har definitivt forskjellige lyder enn norsk

Synes det er på grunn av at man ofte blander sammen ord eller lyder på dansk, som man ikke gjør på norsk. Feks. Meget høres ut som mauhhhh for meg, Aalborg som Olboh

I tillegg finnes det mange ord på dansk som høres ut som om de slutter på -uh, feks. Jeg ved høres ut for meg som Jeg vuhhh. Eller slettet som sluhhh

I hvert fall synes jeg at dansk er et virkelig interessant språk med mange spennende lyder. Det er også gøy for meg å kunne sammenligne det med norsk 😊

[–] [email protected] 1 points 8 months ago

Emiroda at 2024-02-03 12:20:05+00:00 ID: kosdtl9


  • stød
  • guttural R
  • bløde konsonanter (især dem der ikke har deres eget bogstav ligesom islandsk "ð" eller tyrkisks "ğ")
  • en fonologi der ikke stemmer med vores grammatik (dette er dog også et problem med engelsk)
  • det sjove talsystem (tre og halv-tre-sinds-tyve)
[–] [email protected] 1 points 8 months ago

Gruffleson at 2024-02-03 20:50:12+00:00 ID: koskx5n


La meg svare på dansk: Æøoaiåiouøeæøåeøæaoåieuøæoåoøæåeøiæåeiea. For å gå tilbake til norsk: det er vel ikke egentlig en "kartoffel". 

[–] [email protected] 1 points 8 months ago

agreedbro at 2024-02-03 21:25:09+00:00 ID: koso1sb


Hvis du som dansk talende hører nogle snakke hollandsk, så ved du hvordan dansk lyder for udenlændinge

[–] [email protected] 1 points 8 months ago

romchik19 at 2024-02-03 21:53:42+00:00 ID: kot6vdk


Endnu en lejlighed til at genbesøge denne klassiker:

load more comments
view more: ‹ prev next ›