As far as I can tell, out-of-universe, the spelling "Shel kek nem ron" was used in the scripts so the actors could pronounce the phrase easier, but in-universe the spelling is "Shal’kek nem’ron".
this post was submitted on 31 Jan 2024
12 points (87.5% liked)
Stargate
1393 readers
1 users here now
founded 1 year ago
MODERATORS
Ah gotcha, that makes sense! Thanks!