Given that ships are reporting ties to China to avoid getting targeted and state-owned COSCO has stopped serving Israel in exchange for Red Sea transit, I'm not really sure what pressure the US hopes to apply here.
China doesn't care about the Houthis because they're not interrupting Chinese trade.