If you want the content from the communities, on the homepage select the POSTS and SUBSCRIBED radiobuttons at the top
If you want a list of subbed communities go to the COMMUNITIES link and select the SUBSCRIBED radiobutton
Did either of those do what you wanted?