this post was submitted on 06 Dec 2023
5 points (85.7% liked)

Suomi

1919 readers
10 users here now

Suomalainen yhteisö suomalaisille ja kieltä hyvin osaaville.

The Finnish community for natives and proficient users of the language.


English-language discussions and news relating to Finland and the Finnish culture --> [email protected]

Paikkakuntien yhteisöt / City communities:

Muita suomenkielisiä yhteisöjä / Other Finnish communities :

founded 3 years ago
MODERATORS
 

Tyhjiössä 2017 Tuntematon on ok sotaelokuva,mutta Tuntemattomana Sotilaana se jää Laineen versiolle selvästi kakkoseksi. 2017 versiossa on suuremaksi osaksi ne tutut ja tunnetut repliikit, mutta vain vähemmän hauskempana,puisemmin näyteltynä tai muuten vain huononpana versiona. Jos pitäisi valita parhaiten näytellyt hahmot, valitsisin Honkajoen ja Rokan. Kotirintama kohtaukset olivat tervetullut lisä,vaikka kestivätkin vain hetken.

Jooh, että semmosta. Ensi vuonna sitte mennään taas vuoden '55 Tuntemattomalla. Tulipahan katsottua tämäkin versio. Onneksi ei tarvinnut maksaa mitään, kerran kun se löytyy Yle Areenastakin.

top 3 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] [email protected] 5 points 8 months ago (1 children)

2017 minisarja on mielestäni paras sovitus Sotaromaanista. Elokuva oli turhan hätäinen vetäisy, ja tällä tarkoitan joka versiota.

[–] [email protected] 2 points 8 months ago

Samaa mieltä, minisarja toimii huomattavasti paremmin kuin elokuva.

[–] [email protected] 3 points 8 months ago

Itse taas pidän kyllä tuosta 2017 versiosta jopa enemmän kuin Laineen näkemyksestä. Toki siinä alkuperäisessä on se oma juttunsa, mutta näyttelytyö on enemmän teatterilavoille sopivaa (toki siksi että paljon muuta näyttelyä ei tuolloin vielä ole ollut olemassakaan) ja osa etenkin kuolinkohtauksista menee teatraalisuudessaan melkein koomiseksi. Sota on rumaa touhua ja sen todellisuuden esilletuonnissa Louhimies onnistuu paremmin, samaten kotirintaman kohtaukset ja tarinankerronta ylipäätään sitoo kokonaisuuden jotenkin paremmin nippuun ja konekiväärikomppania on selkeämmin osa ympäröivää maailmantilannetta kuin Laineen versiossa.

Mutta makuasioita, sanoi koira. Molemmat hyviä omalla tavallaan, mutta itse tykkään uudistuotannosta enemmän elokuvana.