This is the best summary I could come up with:

Recent satellite images reveal that the iceberg, weighing nearly a trillion metric tonnes, is now drifting quickly past the northern tip of the Antarctic Peninsula, aided by strong winds and currents.

It’s rare to see an iceberg of this size on the move, said British Antarctic Survey glaciologist Oliver Marsh, so scientists will be watching its trajectory closely.

Andrew Fleming, a remote sensing expert from the British Antarctic Survey, told the BBC on Friday that the iceberg had been drifting for the past year and now appeared to be picking up speed.

“I asked a couple of colleagues about this, wondering if there was any possible change in shelf water temperatures that might have provoked it, but the consensus is the time had just come,” Fleming told the BBC.

In 2020, another giant iceberg, A68, stirred fears that it would collide with South Georgia, crushing marine life on the sea floor and cutting off food access.

But “an iceberg of this scale has the potential to survive for quite a long time in the Southern Ocean, even though it’s much warmer, and it could make its way farther north up toward South Africa where it can disrupt shipping,” said Marsh.

The original article contains 486 words, the summary contains 200 words. Saved 59%. I'm a bot and I'm open source!