this post was submitted on 20 Oct 2023
26 points (96.4% liked)

The Legend of Zelda: Breath of the Wild

48 readers
1 users here now

The Legend of Zelda: Breath of the Wild is a videogame developed by Nintendo for the Switch and Wii U, published in 2017.

♦ Rules ♦

1. Stay Civil

This is a place for friendly discussion, memes, guides, art, gameplay questions, screenshots and the like. Discrimination and harrassment won't be tolerated.

2. Mark Spoilers

It is okay to post about "related games" (such as Age of Calamity and Tears of the Kingdom) but please use the spoiler "censor" and do not put spoilers directly into the title, as the censor doesn't work this way. Posts about other Zelda games might be suited better in general Zelda communities, like the ones listed at the bottom of the sidebar.

3. Offtopic Posts

Anything not related to BotW, like politics, religion, non-Zelda games etc. is better suited elsewhere and will be removed. The same goes for NSFW material.

4. No Advertisements

It is okay to post about merchandise, but links to those "design your own merch" sites will be removed, as those are almost always scams featuring stolen art. Affliate links will be removed as well. This isn't Etsy.

5. Provide Sources

If you're going to post art, comics, guides, screenshots etc. that are not your own OC, please mention the name of the original creator and ideally also a link to their portfolio/website. (Pinterest is almost never the original source)

6. Suggestions are Welcome!

Feedback, requests for improvements and constructive criticism are always appreciated ;)

Other communities that might interest you:

Breath of the Wild:

Tears of the Kingdom:

General Zelda:

You like fantasy/adventure games but Zelda isn't "dark" enough?

Legal Disclaimer: This community is not endorsed by, directly affiliated with, maintained, authorized, or sponsored by Nintendo.

founded 1 year ago
MODERATORS
[email protected]
26
Translation of the Old Man's diary (abload.de)
submitted 10 months ago* (last edited 10 months ago) by [email protected] to c/[email protected]
12 comments fedilink hide all child comments
 

You can actually read the Hylian script on the pages, tho I dearly hope that this is just a placeholder text ... otherwise I have some questions for King Rhoam.

The vast majority of texts in books, on signs etc. can be translated into proper English by the way. You just have to keep in mind that some letters look identical in the Hylian script (like for example O and Z using the same symbol) so a little bit of guesswork might be needed. It's easier in context - when you have to decide if a word spells "school" or "schzzl" then only one of them makes sense ;)

Source for the translated alphabet: klick!

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 2 points 10 months ago* (last edited 10 months ago)

Rock on. Though honestly kbin seems like a dying platform, so it's not a huge deal to most. I heard someone is working on a fork called mbin, but right now Lemmy has as close as to what can be called "critical mass" so far as niche Reddit alternatives go.