this post was submitted on 21 Mar 2024
1 points (100.0% liked)

/r/Denmark

153 readers
1 users here now

GÅ TIL FEDDIT.DK

Kommentarerne du skriver her sendes ikke tilbage til Reddit.

founded 1 year ago
MODERATORS
 
Dette indlæg blev automatisk arkiveret af Leddit-botten. Vil du diskutere tråden? Tilmeld dig på feddit.dk!

The original was posted on /r/denmark by /u/Miss-Quiz-Mis at 2024-03-21 10:52:20+00:00.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 1 points 7 months ago (1 children)
[–] [email protected] 1 points 7 months ago (1 children)

Furiousmate88 at 2024-03-21 12:36:40+00:00 ID: kvvojk4


Så det betyder både det ene og det andet?

Det vel lidt et paradox når begge betydninger er modstridende i forhold til hinanden.

[–] [email protected] 1 points 7 months ago

PneumaSarx at 2024-03-21 12:41:27+00:00 ID: kvvp6q2


Forfordele er et såkaldt pendulord, som bruges på begge måder. Men det ændrer stadig ikke på, at det kun er den gamle betydning, som DS godkender.

"Sprognævnet har konstateret at mange, vel især yngre, bruger udtrykket at forfordele i betydningen: 'at give for mange fordele, at favorisere, at begunstige', dvs. den stik modsatte betydning af den traditionelle. Der er ikke tale om at nævnet anbefaler eller godkender den nye betydning. Men i rådgivningen gør vi opmærksom på forholdet og de misforståelser man må være forberedt på."

https://sproget.dk/raad-og-regler/artikler-mv/svarbase/SV00005071/?exact_terms=forfordele&inexact_terms=