this post was submitted on 08 Jul 2023
13 points (100.0% liked)
France
2800 readers
1 users here now
Hop, [email protected] c'est finit, merci de migrer sur [email protected]
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Désolé pour la source en anglais, mais je trouvais cette question intéressante. Je vis en Catalogne espagnole, où la langue est reconnue comme officielle dans la région, et le contraste avec la Catalogne française est flagrant.
L’histoire de la France et de l’Espagne a beaucoup joué aussi, la troisième république déjà mais également la première et seconde guerre mondiale ont fait quil n’y avait pas la place pour plusieurs langues.
Le contraste que je vois c’est aussi une fragmentation politique énorme entre la Catalogne et Madrid la où en France c’est moins présent mais encore une fois on peut l’expliquer par l’existence de Paris qui a empêché le développement des grandes villes françaises. Le seul exemple d’une langue forte en dehors du français en France c’est le corse et on voit la résultât alors que le sentiment indépendantiste était inexistant après la WWII.
(Avis sorti de mon cul, je suis pas expert tranquille)
On vit la même situation en Écosse où le gaélique a été presque totalement remplacé par l'anglais. On voit des panneaux bilingues partout comme effort pour faire renaître la langue, mais il faut protéger tout patrimoine avant qu'il ne disparaisse.